Mostrando postagens com marcador Escolhendo o nome. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Escolhendo o nome. Mostrar todas as postagens

18 de março de 2014

A dificílima arte de escolher um nome

Eu sempre pensei possíveis nomes para os meus possíveis filhos. E achava que seria relativamente fácil escolher um nome quando eu engravidasse de verdade, pois eu já tinha uma lista com o meus preferidos.

Eu gosto de nomes curtos tanto para meninas quanto para meninos, e tendo uma filha, ela terá nome composto. É que eu e minhas irmãs combinamos quando éramos adolescentes que todas as nossas filhas terão de Cássia no nome, assim como nós temos. Sim, na minha família somos 4 de Cássias. Aliás, já somos 5, porque a minha sobrinha Alice é de Cássia também.

Mas acontece que a pessoa aqui se casa com um gringo e vem morar na Gringolândia, então além de ser curto, o nome tem que fazer sentido e ser de fácil escrita e compreensão em português e inglês.

Se a Sementinha fosse menino eu e maridex já tínhamos concordado com um nome há mais de um ano atrás. Mas é menina! Então fui escrever a minha lista de preferidos e mostrei pro maridex.

- Amelie - no início eu amava este nome, mas agora to achando estranho uma brasileira e um americano tendo uma filha de nome francês;
- Beatriz - eu mesma cortei porque em inglês este nome soa terrível;
- Cecília - eu amo, mas maridex odeia por causa desta música sobre uma mulher horrível chamada Cecília que era infiel;
- Clara - este entrou na lista a pouco tempo, mas não estamos tão empolgados com ele, principalmente o maridex;
- Laura - maridex não gosta;
- Luiza - ambos gostamos, mas não amamos;
- Sara - é o nome da minha sogra, e foi a minha mãe que sugeriu pra ser uma homenagem a ela, mas apesar de amar este nome me parece meio falta de criatividade;
- Sofia - eu mesma cortei, porque é o nome de uma ex namorada chata do maridex;
- Teresa - ambos gostamos, mas não amamos.

Enquanto eu tenho uma lista de nomes preferidos, o maridex tem um nome só que ele ama, e esse nome não coloquei na lista acima. Não contamos pra ninguém até hoje. É um nome que eu gosto, mas que eu não tenho certeza. Aliás, não tenho certeza de nada, só do segundo nome e dos sobrenomes. É tão difícil nomear uma pessoa! No final acho que acabará sendo o nome que o maridex quer, já que ele tem certeza.

Aqui na Gringolândia é muito comum os casais só contarem o nome da criança depois que ela nasce, e acho que faremos isso. A minha família não entende isso muito bem, e todos me pressionam querendo saber o nome número 1, mas eu não quero contar, não agora. Eu ia contar aqui no blog, mas decidi que também vou guardar surpresa. Ma quero pedir outras sugestões! Podem por favor deixar ideias de nomes nos comentários! Antes de escolher O NOME quero ver todas as outras possibilidades.

Aqui na Gringolândia o registro das crianças já é feito no hospital, após o parto. Os pais devem preencher um formulário com os dados e o hospital cuida de tudo. Depois a família recebe a certidão de nascimento em casa pelos correios. Caso no hospital os pais ainda não se decidam pelo nome da criança eles podem colocar no papel "baby girl" ou "baby boy" com o sobrenome. Seria algo como "Baby Girl Smith", e depois de alguns dias eles devem ir no Cartório para colocar o nome. Mas isso dá mais trabalho, não pretendemos chegar a este ponto.