E ela já dorme a noite inteira?

A Liana é uma criança super simpática, social, esperta, tem um sorriso lindo e assim conquista a todos. Mas parece que isso tudo não é o suficiente, e sempre as pessoas vem com essa perguntinha maldita que coloquei no título.

E a minha resposta sempre é que ela vai sim dormir a noite toda antes de entrar pra faculdade.

No geral há três tipos de pessoas que fazem essa pergunta:

- Tipo 1 - Aquela que simplesmente repete a pergunta porque todo mundo faz esta mesma pergunta. Um exemplo disso é o moço que foi o meu entrevistador quando eu tirei a minha cidadania americana. (Ah, sim, sou cidadã americana já! Olha que chic, bem?!) O cara tinha que me perguntar umas questões sobre os Estados Unidos, uma prova. Ele foi altamente profissional o tempo todo, no final ele me disse que eu passei, me parabenizou. E pra ser "amigável" ele me perguntou sobre a minha filha. Ele podia perguntar se ela se parece comigo, se ela gosta de desenhar, qualquer coisa! Mas ele me perguntou uma única pergunta, e foi justamente se ela dorme  noite toda. Quaaaaaaá!

- Tipo 2 - Aquela que só toca no assunto pra dizer que o(a) filho(a) dele é bem melhor porque dormiu sempre muito bem. Um exemplo aconteceu num voo, na última vez que fui pro Brasil e na volta sentei ao lado de uma mulher e sua filha adolescente. A menina era chata pra caralho, ela nunca tinha feito uma viagem internacional  na vida, mas porque estava ali viajando pros Estados Unidos, ela achava que estava com o rei na barriga e reclamava de tudo. Dos filmes que estavam disponíveis, da comida, da aeromoça, do avião, da almofada, da cadeira. E tudo pra ela era melhor no voo que ela pegou uma vez pra ir pra São Paulo. Foi difícil aguentar a tal menina reclamando alto de tudo. E a mãe dela me solta que quando ela era bebê, SEMPRE dormiu a noite inteira. Eu me segurei pra não dizer a ela que eu estava torcendo pra que quando a minha filha tivesse a idade da dela não fosse chata como ela. Melhor não discutir com as pessoas que estarão do meu lado durante 8 horas.

- Tipo 3 - Aquela que pergunta porque tem uma solução milagrosa. Seja o método de deixar chorar no berço sozinho no quarto escuro a noite toda, seja dando remédio, seja enfiando muito leite artificial.  Conheço uma senhora que é babá de um amiguinho da Liana, e ela quis me dar sugestão do que posso fazer pra Liana dormir mais e melhor. Ela estava bem intencionada, é verdade, mas o que acontece é que eu não pedi ajuda e, de fato, eu estou muito bem obrigada.

Porque as pessoas sempre tem que ficar perguntando se a Liana dorme a noite inteira? Se ela dorme ela é um bebê bonzinho. Se não, ela é o que? Uma criança má?? Não vai ganhar presente do papai noel no próximo natal? A minha filha é ótima, ela é esperta, inteligente, linda, divertida, carinhosa, e não dorme a noite inteira. Ela acorda as vezes. Algumas noites ela dorme e não me chama nenhuma vez. Mas ainda, com quase dois anos de idade, há noites que ela acorda.  As vezes uma vez só, as vezes mais, quando ela está doente. Mas estamos bem. Na verdade estamos ótimos!

E vou dizer aqui quando deixei de ter olheiras de cansaço: foi quando eu desencanei de querer que ela não acorde nunca mais a noite. Quando aceitei que é assim a natureza dela, que é normal, que tudo bem e que damos conta sim. Pronto, aceitar fez doer menos. Parou de doer.

Ter empatia por ela também ajuda. É claro que pra mim as vezes é difícil ter empatia, já que eu amo dormir, se eu puder eu durmo em qualquer lugar, a qualquer hora. E eu meio que esperava que a minha filha fosse hoje igualzinha ao que eu sou. Mas não é assim que funciona. Ela é uma outra pessoa, não uma cópia igual a mim. Talvez quando ela ficar adulta ela terá essa  paixão por dormir, mas talvez não.

A gente queria muito ter um bebê, mas pensávamos que seria uma criança que dormiria a noite inteira desde os 2 meses. Mas na verdade isso não é uma escolha, ela veio do jeito dela, sem a gente escolher nada. Do mesmo jeito que a gente não escolhe  a cor dos olhos, também não podemos escolher como será o padrão de sono dela.

Sigo feliz com a bebê que veio pra mim. Não vou devolvê-la na loja de bebês. Sigo dando peito porque ela tá feliz assim e eu também. E a noite, quando ela me chama eu vou lá, ela mama um pouco e depois dorme contente.

Só pra vocês verem como está a minha menina grande   :)

40 semanas fora do útero

Mas já???

Pois é... A Liana ontem era uma bebéia pequenina e hoje já viveu mais tempo aqui fora do que o total que passou dentro do útero.

Eu fico muito impressionada com o quanto ela mudou nessas 40 semanas. Muda tudo muito rápido!

Ela triplicou de peso e cresceu quase 30 cm. Seu cabelo está enorme, ele passou de liso pra enroladinho e num dia alisou de novo como se ela tivesse feito progressiva. 

Ela já tem 4 dentes nascidinhos e crescidinhos, um quinto já pra fora e um sexto que deve apontar a qualquer momento. Entre os dois incisivos de cima ela tem um gap super charmoso. 

Aprendeu a ficar sentada, fazer motorzinho, engatinhar, levantar se apoiando em objetos, me escalar, andar de ladinho segurando em móveis, sair da cama do jeito seguro de ré, bater palmas, mandar beijos sempre que falamos a palavra beijo ou quando mandamos beijos pra ela, e dar tchauzinho de vez em quando. A Liana tem uma mania engraçada de balançar a cabeça como se tivesse fazendo sinal de não e ela sabe que achamos isso fofo e divertido. Quando ela faz eu digo sim, sim, sim, rindo, ela então ri de volta balançando mais a cabeça. 

Ela já teve infecção de ouvido e precisou de tomar antibiótico, nunca teve assadura, mas enquanto tomava o remédio teve micose. Já teve duas viroses que a deixaram rouca, teve febre de mais de 40 graus três vezes.

Desde que nasceu ela odeia andar de carro. Mas viajar de avião nunca foi um problema: ela já pegou 16 voos ao total e alguns desses foram bem longos, e ela estava sozinha comigo.

A alergia da Liana a glúten e leite foi no início uma barra difícil, mas eu ficar 5 meses sem comer nada de glúten e leite foi mais fácil do que imaginei. Mês passado eu voltei a comer alimentos com farinha de trigo aos pouquinhos e agora já como normalmente, sem nenhuma reação nela. Esta semana a Liana comeu glúten pela primeira vez, fizemos panquecas em casa pra ela e até agora deu certo. Em breve vou acrescentar leite na minha dieta aos poucos e estamos na torcida pra que ela não tenha reação. Pão de queijo, seu lindo, me espera que daqui a pouco mato a saudade de você!!! 

Seguimos firmes e fortes amamentando em livre demanda. Liana nunca mamou mamadeira, e a chupeta que chegamos a dar quando ela era recém nascida nunca mais usamos. Mas de todas as coisas chupáveis, o dedo polegar direito é o preferido da monstrinha. Ele tem até calo por causa dos dentinhos. Ela chupa esse dedo principalmente quando está cansada, antes de dormir.

E dormir ainda é problemático aqui em casa, mas percebi que tudo ficou mais fácil depois que eu decidi respeitar o sono da Liana, sem querer consertar as coisas. Ela passou e dormir sonecas mais longas depois disso e eu tento não reclamar mais por acordar 2 ou 5 vezes a cada noite. Um dia isso vai acabar, tenho certeza! E estou acostumada com essa rotina, nem tenho olheiras mais. 

Ter filhos é algo lindo, sublime mesmo, mas vou ser sincera aqui, dá o maior trabalhão e tem hora que bate um desespero! Depois de ser mãe eu admiro mais a minha amiga que é mãe sozinha. Não sei se eu daria conta. Mas esse negócio de amor materno é mesmo o que salva. Aliás, se alguém for analisar, amor de mãe beira quase a insanidade... Há dias que fico a ponto de surtar e perder a paciência e nessas horas o maridex socorre. No fim do dia quando estou exaustada e bêbada de tanto bebê (perdoem meu trocadilho besta!) o maridex chega do trabalho e brinca com a Liana enquanto eu termino o jantar, depois ele dá o banho e inicia a rotina de colocá-la na cama. O banho é o momento baby-daddy do dia.

Aqui algumas fotinhas atuais da minha monstrinha.

Curtindo a neve no nosso quintal. Muita, mas muita neve!

Batendo palminha enquanto canto Parabéns pra você.

Agora me digam, ela é a monstrinha mais linda, né não?!?

O dia mais difícil com a Liana

Quando me perguntam se a Liana é uma bebê boazinha eu sempre digo que sim, mas que ela tem seus momentos ruins. Acho que é assim com todos os bebês. Aliás, com todos os seres humanos. Se me perguntam se ela dorme bem a noite respondo que sim. Ela dorme 3 horas seguidas em média, mas algumas noites são ruins, quando ela acorda a cada 1 hora, e já aconteceu de ela dormir mais de 5 horas seguidas. Eu sei que muitos nenéns por aí dormem muito mais que ela, mas eu não reclamo. Sei que antes de ela entrar na faculdade irá dormir a noite inteira. :)

Assim tem sido os nossos dias e noites, uns melhores e outros piores. Sei que tudo tem o seu momento e que a Monstrinha tá crescendo, tudo muda muito todos os dias. Tenho uma teoria que formulei nos últimos dias: se um dia (ou noite) foi muito melhor que a média, o seguinte não será tão bom. E se um dia (ou noite) foi muito pior que a média, aguarde que o próximo será melhor.

Hoje quero contar como foi um dia muito ruim, o pior que já tive com a Liana, o dia que eu chorei com ela chorando no meu colo. Pra isso vou começar contando como foi o dia anterior.

Uma colega do Brasil estava aqui em Boston com mais 2 amigas brasileiras e eu, maridex e Liana fomos passear com elas. Era um domingo lindo e ensolarado, nos encontramos com elas no início da tarde e ficamos passeando até 9 da noite. Andamos muito, lanchamos, andamos mais, conversamos, jantamos e durante todo esse  tempo a Monstrinha quase não dormiu, estava super alerta, sorridente, mamava no peito enquanto eu caminhava, trocamos a sua fralda até no meio da calçada e ela estava linda e contente. As meninas ficaram encantadas com ela, em como ela é boazinha, quase não chora, é tão alerta e fofa.

No dia seguinte 2 das meninas foram fazer um passeio de barco e como a minha colega não quis ir, eu e Liana a acompanhamos num passeio ao Museu de Finas Artes de manhã. No início estava correndo tudo bem, a Liana chegou a cochilar no sling enquanto eu caminhava. No museu tudo ainda estava tranquilo, mas a Liana não dormiu lá. Saímos do museu para almoçar e ela começou a ficar muito agitada, não queria peito, chorava. Antes de irmos a um restaurante japonês eu consegui amamentar um pouco e ela se acalmou. Durante o almoço a agitação recomeçou. Eu ainda não tinha terminado de almoçar e tive que ficar de pé balançando a Liana. Era o único jeito para fazer ela parar de chorar. Fui ficando nervosa, afinal sempre achei muito chato estar num restaurante e uma criança ficar chorando. E agora essa criança chorona era a minha, e eu não conseguia fazer ela se acalmar. Peito ela rejeitava, e chegou um momento que nem balançá-la de pé resolvia. Paguei a minha conta rapidamente e corri, ou quase fugi do restaurante.

Fiquei na calçada esperando a minha colega sair. E ela demorou muito. Eu já estava desesperada, não sabia mais o que fazer. Depois de almoçar eu deveria encontrar o maridex pra irmos juntos fazer o pedido do passaporte americano da Liana. Mas daquele jeito não daria. Eu estava desesperada e liguei pro maridex, pedi pra ele nos encontrar lá para ele me ajudar e só depois que ela melhorar irmos resolver o passaporte. Assim que eu desliguei o telefone uma guarda de transito veio conversar comigo. Ela foi um anjo que Deus mandou pra me ajudar. Bom, é assim que eu penso, mas com certeza o dono do carro que ela tinha acabado de multar por estar estacionado irregular não pensa assim.

Ela me cumprimentou, olhou pra Liana e conversou com ela, disse que ela era uma bebê linda, que ela se parecia muito comigo, que ela não precisava de chorar. Neste momento eu quase chorei e a Liana parou de chorar, até sorriu para a mulher. Ela não ficou mais que 2 minutos conosco, mas foi tão bom, porque ela conseguiu nos acalmar até a minha colega  finalmente sair do restaurante. Eu a agradeci muito, e até hoje me emociono ao lembrar dela e da grande ajuda que ela me deu, talvez até sem perceber.

Como o maridex trabalha bem perto do local onde estávamos, rapidamente ele chegou. A minha colega ficou numa loja de departamento onde encontraria as suas amigas, maridex carregou a Monstrinha no colo enquanto fomos na agência de correios pra fazer o pedido do passaporte. Lá chegando a Liana mamou e dormiu nos meus braços. Voltei pra casa com ela e maridex voltou pro escritório.

Eu pensei que a Liana iria continuar calma no resto do dia, descansando, mas foi entrar em casa que ela se agitou novamente. Ela chorava e gritava. Eu que já estava muito abalada não aguentei, chorei junto com ela. Dei chupeta e ela não quis, peito não funcionava. Medi a sua temperatura e estava normal. Novamente pedi ajuda ao maridex, que saiu mais cedo do trabalho para acalmar as suas 2 choronas desesperadas.

Depois de muito carinho a Liana acalmou, dormiu no meu colo e foi pra cama. Nessa noite, depois de todo choro e ranger de gengivas, ela dormiu por 7 horas e meia. Ela nunca tinha dormido tanto em toda a sua vida fora do útero! E você que está lendo pode pensar que pra mim foi uma boa noite de sono, mas não. A  verdade é que eu acordava apreensiva a cada meia hora esperando pelo momento de ela acordar e querer mamar. E depois de 5 horas sem amamentar meus peitos encheram de leite, ficaram duros como pedras e doloridos. Tive que levantar, ordenhar os 2 peitos e fiquei acordada até que a Liana acordou pra mamar. Até pensei em acordá-la, mas eu preferi esperar porque sabia que ela estava muito cansada e que como ela está crescendo muito bem não precisa de ser acordada pra mamar.

Fico pensando se tudo isso foi um pico de crescimento ou desenvolvimento, se foi cólica, ou simplesmente cansaço. Difícil saber com certeza, talvez tenha sido tudo isso junto e combinado. Aqui na Gringolândia eu ouvi diversas vezes que ser mãe é viver dias longos e anos curtos. Deve ser mesmo. Ontem a minha filha completou 3 meses. Como passou rápido! Essa é a minha impressão, mesmo eu tendo vivido dias e noites bem longos.

Os dias difíceis são superados quando eu vejo este sorriso lindo da minha filha

A maldita chupeta, OU a bendita plasticuda, OU a arte de cuspir pra cima

Eu sempre disse que nunca daria chupeta aos meus filhos. Mesmo antes de engravidar, sempre tive essa ideia. E quando engravidei esse foi um dos principais pontos que maridex e eu discordamos. Ele argumentava que a chupeta supostamente diminui a incidência de morte súbita em bebês. E eu tenho uma lista de motivos para não usar a plasticuda:

- Pode atrapalhar a amamentação
- A criança pode apresentar alergia ao látex ou outras substâncias presentes na chupeta
- Pode alterar os lábios, deixando a criança com a boca aberta, o lábio inferior caído e superior encurtado
- Pode causar deformações na face, com o crescimento desarmônico dos ossos
- Pode acarretar problemas ortodônticos
- Nenhuma chupeta é anatomicamente igual ao bico do peito
- Muitas crianças ficam viciadas na chupeta
- Pode prejudicar a respiração, mastigação e fala

Além disso tudo ainda tem as minhas razões de caráter meramente emocionais:

- Eu nunca usei chupeta
- Ninguém na minha família usou
- Acho estranho colocar um troço de plástico na boca de uma criança. A verdade é que acho feio pra caramba, na boca de bebês e mais ainda em crianças maiores (pronto, falei!)

Esses últimos itens são minha opinião pessoal, e eu sempre respeitei muito quem dá ou deu chupeta ao filho. Mas acho feio a coisa de plástico na boca de uma criança.

MAS...

Eu já dei chupeta pra Liana! :(

Bom... começando do começo. No dia que a Liana nasceu percebemos que ela tinha bolhas nas duas mãozinhas. Eu achei aquilo bem estranho e não tinha ideia do que fosse. Perguntei às enfermeiras, era efeito de ela chupar tanto suas mãos no meu útero. Depois vi que ela tinha bolha também na parte de dentro do seu lábio superior. Também efeito de chupar as mãos. Eu nunca tinha ouvido falar de um bebê nascido com bolhas de tanto chupar! Acho que ela gosta de chupar, morder e sugar mais do que os outros bebês.

Mas nos primeiros dias da Liana eu achei que isso fosse motivo pra eu ser forte, dar muito peito e não dar chupeta de jeito nenhum.

Algumas vezes aconteceu de estarmos andando de carro, a Liana começou a chorar muito e não era possível eu amamentar. Para acalmá-la eu dei o meu dedinho pra ela chupar e funcionou.

A Liana dorme bem a noite, mas durante o dia geralmente é muito complicado. Alguns dias ela dorme, mas na maioria das vezes ela luta com todas as suas forças pra não dormir. Ela pode estar pingando de sono, mas tenta se manter acordada. Quando é assim eu deixo ela no meu colo quase o dia todo pra ela descansar. E se eu coloco ela na cama ela acorda pouco tempo depois. Quando é assim no fim de tarde ela fica muito chorona, não é fome, não adianta dar peito, o esquema é ficar balançando ela no colo.

O tempo foi passando e eu vi que o meu marido as vezes dava chupeta pra ela acalmar quando ela estava chorando muito nesse horário crítico. No início eu pedi a ele para não dar. Depois eu comecei a fingir que não via. Na semana retrasada, quando a Liana estava com 7 semanas, eu aceitei o maridex dar chupeta pra ela e, mais ainda, eu mesma dei. Eu me rendi a chupeta porque vi que ela é um ótimo método pra fazer a Liana descansar e dormir nesse horário. Me senti péssima! Eu não contei isso pra ninguém da minha família. Estou contando aqui no blog. É a prova de que a maternidade é mesmo cuspir pra cima pra cair na própria testa.

Eu ainda tento não dar chupeta, dou só quando estamos fora de casa e o choro dela não é fome, ou quando ela está extremamente cansada, não quer dormir e não quer leite. A chupeta a ajuda se acalmar e dormir nessas ocasiões. De uns dias pra cá venho usando menos a plasticuda, a Liana está dormindo melhor durante o dia. Espero que assim continue! E que um dia ela pare com esse vício de querer chupar dedo, chupeta e tudo o que ela vê pela frente... :)

Fofocando sobre os pais da Nia

Ok, sei que ser mãe (e pai) é cuspir pro alto e ter aquele cuspão caindo no meio da nossa cara. Já sei disso, leio nos blogs, converso com as pessoas que tem filhos e sei que isso vai acontecer comigo um dia. Mas tem certas coisas que eu pretendo fazer (ou não fazer) quando o pimpolho pintar por aqui.

Aqui em Boston temos alguns amigos próximos que estão com filhos entre 5 meses e 3 anos, e eu acho o máximo observar a experiência dos outros pra depois ter a minha própria, porque assim vejo claramente o que quero fazer igual e o que quero fazer bem diferente. Além, é claro, de que vamos ganhar várias coisas bebezísticas - eles já nos falam que quando eu engravidar não precisaremos de comprar tudo, vamos ganhar um montão de coisas...Obaaa!

Um dos casais de amigos que já tem neném moram pertinho da nossa casa nova, o nome da neném é Nia. Ela tem pouco mais de um ano e é o típico bebê Johnson, olhinhos azuis, bochechas rosadas, súper sorridente, uma fofa. Mas tem tanta coisa que os pais dela fazem que eu e maridex vamos fazer diferente. Pra começar a mãe é chamada por todos os nossos amigos de germaphobic. Ela tem um medo obsessivo de germes, doenças e coisas assim. Então depois que a filha nasceu eles compraram vários potes de álcool em gel e deixaram um em cada cômodo da casa. Toda vez que alguém chegava para visitá-los, quando pedia pra segurar a Nia ou simplesmente tocá-la (sim, porque aqui na Gringolândia ninguém toca em você ou no seu bebê antes de te pedir permissão) a mãe mandava a pessoa ir no banheiro lavar as mãos com sabão e depois higienizar com álcool em gel. É claro que todo mundo sabe que é recomendável ter as mãos limpas pra pegar um bebê. Quando as pessoas pediam pra tocá-la elas basicamente já tinham ido ao banheiro lavar as mãos antes. Mas não era suficiente, tem que passar álcool! Eu quero ser menos neurótica que ela.

Aqui em Boston temos as 4 estações bem definidas: primavera, verão, outono e inverno frio pra caralho. A Nia nasceu durante o verão do ano passado. Ter filho durante o calor pra mim seria uma bênção, mas pra mãe da Nia foi horrível. Elas simplesmente não saiam de casa. Durante os primeiros 3 meses de vida da Nia eu as visitava praticamente toda semana pra levar comida (como ela estava com neném pequeno, ela nunca cozinhava e por isso eu fazia comida em dobro em casa e levava pra eles). Um dia eu cheguei e a mãe me disse que fazia exatamente 7 dias que ela não colocava os pés fora de casa. Nem pra ir no mercado a 2 quarteirões, nem pra ir no jardim colher manjericão: pra nada! Ela teve 3 meses de licença maternidade (o que aqui na Gringolândia é considerado muito!) e durante esse tempo ela ficou com a Nia trancada dentro de casa com o ar condicionado ligado. E ela ainda me disse que ter filho no verão é muito difícil, porque é muito quente. Alô?!? Eu sou brasileira, do Planalto Central, onde é sempre  verão! É claro pretendo sair de casa durante o o calor com o meu bebê - melhor que sair com 1 metro de neve lá fora.

Mais uma coisa que pra mim é um erro: a Nia não tem liberdade de ficar no chão. Ela sempre está no colo do pai ou da mãe. Por isso duas coisas aconteceram, primeiro a Nia não vai no colo de qualquer um e segundo, ela demorou muito a aprender a engatinhar. Então quando a mãe está perto e outra pessoa segura a Nia no colo ela chora, porque ela está acostumada a ficar só com a mãe superprotetora e o pai. Estávamos num chá de bebê e a Nia foi com a mãe. Como ela queria almoçar, me pediu pra segurar a Nia por 5 minutos enquanto ela almoçava, foi só 5 segundos e a bebê começou a chorar. Quanto a engatinhar, ela aprendeu com exatamente um ano, e foi num dia que os pais a deixaram na casa de uma tia da mãe da Nia. Ela só aprendeu quando estava longe dos pais por uma tarde, minha gente! Porque os pais não a davam liberdade pra ela ficar no chão e aprender. E semanas após ela aprender, ela sempre queria ficar no chão para engatinhar mas a mãe não deixava, por medo de germes, eu acho.

Como somos quase vizinhos agora, os pais da Nia sempre nos visitam durante o dia nos fins de semana, mas nunca a noite. Na semana passada perguntamos a eles quando poderemos fazer um jantar pra eles aqui em casa. Resposta: qualquer dia que seja antes das 6 da tarde, o que é muito cedo pra gente. É porque a Nia vai pra cama 8 da noite e eles não podem nunca sair juntos com ela e ficar fora até esse horário. Ela só dorme em casa, não pode e não consegue dormir no carrinho por exemplo. Os pais a acostumaram desse jeito.

Sei que este post já está meio grande, mas deixei a pior parte pro final. Todo mundo que eu conheço dá banho nos nenéns todos os dias. Normal, né? Pois a Nia desde bebezinha só toma banho 2 ou 3 vezes por semana. Gente, pra mim isso é o fim! Tenho até dó dela! Quando ela era pequenininha a cabeça dela tinha muita casquinha, tipo uma caspa formando uma crosta. E o pescocinho estava sempre sujo. Ai, que agonia que me dava! A mãe me contou que banho não era todo dia e eu fiquei calada. Não adianta discutir com ela, porque ela é uma muito chata doutora em microbiologia. Não adianta porque não vou mudar a cabeça dela. Ela acha que sabe tudo e tem razão sempre. Mas eu falo pro meu marido como será o esquema aqui em casa: banho no neném todos os dias sim! Até hoje a Nia tem os dias da semana que ela toma banho. É claro que um dia ou outro tudo bem não dar banho. Mas sempre?? Ah não!

Todas as vezes quando eu e maridex encontramos esses amigos com a Nia sempre quando saímos eu falo pra ele em português (que ninguém vai entender mesmo): "Meu bem, presta bem atenção no exemplo da Nia. Nós vamos fazer diferente, tá?!" Como tenho um ótimo marido, ele sempre concorda.